|
The
new community gathers under Danish protect ion. Left to right William
Carey, teachers Hannah and Joshua Marshman, printer William Ward, and
Dorothy Carey.
Candle in the Dark is the story of William Carey who sailed in 1793 to India with a reluctant wife and four children to tell of Jesus. There he encountered terrible hardship but oversaw more translations of the Bible than had been done in all of previous Christian history.
|
 |
e devote this issue to William Carey and
the Serampore community compact. This is in celebration of the completion
of the most difficult project we have ever undertaken at Christian History
Institute, the making of a full dramatic film on Carey and the Serampore
mission, titled Candle
in the Dark. Pictures in this issue are from the film.
order back issues of this story
What a community and mission!
They founded 26 churches and 126 rural schools for boys and girls. They
were the first in India to promote education for women. They oversaw Bible
translations in over 35 languages, more than had been done in all previous
Christian history. They founded the Agricultural and Horticultural Society
of India, established the first Bengali newspaper, sparked the Bengali
Renaissance, and were instrumental in achieving the banishment of the
age-old practice of sati -- the burning alive of widows on their husbands
funeral pyre. From this communal life, Carey has become known as the Father
of Modern Missions. Their story demonstrates some basics well worth
considering. For example:
- God often sees fit to use unknown and seemingly insignificant people
to fulfill his purposes and advance his work.
- A team approach with mutual accountability and submission can generate
amazing results.
- Certain principles of missions have been learned in the past that
can serve us well today.
The Serampore Compact on the next three pages is a condensation and
paraphrase. The original is about three times longer. A transcription
of the full compact is available free at serampore.pdf.
Our Agreement
These are the principles upon which we at the Mission at Serampore agreed
as our calling and duty at our meeting at Serampore, on Monday, October
7, 1805. We seriously intend to follow these points of agreement and to
keep them ever before our minds, so we will read them out publicly, at
every station, at our three annual meetings, on the first Lord's day in
January, in May, and in October.
We are here by God's leading in a pagan land. This is God's work. He
will accomplish his purposes, but we must also cooperate and follow him
in seeking the salvation of others. For our part there are certain expectations
that we think essential if we are to be effective servants here.
- We set an infinite value on immortal souls. This means we need to
remind ourselves often of the dreadful future of those who die without
knowing Christ. O may our hearts bleed over these poor idolaters. May
their situation be a continual weight on our minds so that we are like
the Apostle Paul, who compared his burden for those he was sent to reach
for Christ with a woman going through labor pains until the baby is
born. Yes, there is good reason to mourn for those we have come here
to reach. But we are not discouraged, for we think of our own nation
and the pitiable, pagan condition of our fellow British and Scottish
countrymen before the Gospel found wide acceptance in our country. And
the gospel can triumph here as well and liberate those who are slaves
to superstition. We trust God's promises and look forward to the time
not very distant when God will famish all the gods of India and cause
these idolaters to cast their idols to the moles and to the bats and
renounce forever the false gods they have made.
- We must learn all we can about the pagan snares that delude the minds
of the people. We need to converse with them in an intelligible manner.
So it is important to be acquainted with their modes of thinking, their
habits, what they like and don't like, how they think about God, sin,
holiness, the way of salvation. We need to know what their religion
means to them and how they go about practicing it if we are to communicate
meaningfully with them and not seem to them like barbarians. So we must
talk with the people, read their books, and carefully study their way
of life.
- We must not do those things that would increase prejudice against
the Gospel. There are things about the British ways that repel them.
We should be aware of them and avoid them. We would also avoid every
degree of cruelty to animals. And we should not begin by attacking their
false gods, nor try to physically destroy their pagan images, nor do
anything to disrupt their worship. If the Gospel is to prevail, it will
be through love and exalting Jesus.
- We eagerly seek for all opportunities to do good. A missionary would
be highly culpable if he contented himself with preaching two or three
times a week to those persons whom he might be able to get together
into a place of worship. We must converse with the natives almost every
hour in the day, to go from village to village, from market to market,
from one assembly to another, to talk to servants, laborers, etc., as
often as opportunity offers
- We shall make the greatest subject of our preaching Christ crucified.
It is a well-known fact that the most successful missionaries in the
world at the present day make the atonement of Christ their continued
theme. We mean the Moravians. They attribute all their success to the
preaching of the death of our Savior. So far as our experience goes
in this work, we must freely acknowledge that every Hindu among us who
has been gained to Christ has been won by the astonishing and all-constraining
love exhibited in our Redeemer's propitiatory death.
- We must do all we can to help the people here trust us and feel quite
at home in our company. To gain this confidence we must be always willing
to hear their complaints; we must give them the kindest advice, and
we must decide upon everything brought before us in the most open, upright
and impartial manner. They need to feel that we are always available
to them and consider them as our equals.
- We must pay careful attention to strengthen and guide those who do
come to faith. We need to start with the simple precepts of the faith
and then to press the great principles of the Gospel upon the minds
of the converts till they be thoroughly settled and grounded in the
foundation of their hope. We must be willing to spend time with them
daily, if possible, in this work. We must have much patience with them,
though they may grow very slowly in divine knowledge. We need to extend
practical help, too, and assist them to find jobs. Just as we seek to
be good citizens here, even when we are opposed, so we will teach the
native brethren that they too should be good citizens and obey the laws.
We must be patient with the people here and when they fall to give them
a helping hand and show them how the Gospel calls us to a new way of
life. We always need to remind ourselves where they started from, the
fierce grip in which they were held in superstition. Daylight doesnt
come in an instant. They may fall many times, but we must not give up
on them but patiently and lovingly lead them on in the Lord as long
as they are willing. And what a responsibility is upon us -- for what
they will learn of Christ will be seen in us. We place the highest value
and esteem upon the important role of the women in our mission calling.
They have a vital role in ministering to the native women here just
as women played an important part in the apostolic era. The Asiatic
women are mostly shut up from the men, and especially from men of another
caste. So we must give our European sisters all possible help in acquiring
the language, that they may become instrumental in promoting the salvation
of the millions of native women who are in a great measure excluded
from all opportunities of hearing the word from the mouths of male European
missionaries.
- We must do all we can to help cultivate the gifts of our native brethren,
fostering every kind of genius, and cherishing every gift and grace
with them. In this respect we can scarcely be too lavish of our attention
to their growth. It is only by means of native preachers that we can
hope for the universal spread of the Gospel throughout this immense
continent. And we insist that as soon as possible native churches should
choose their own native pastors and leaders from among their own countrymen.
We foreigners need to get out of the way as soon as possible and as
much as possible. That does not mean we abandon them. No, we shall be
available to help with problems as needed. But for the most part we
will rejoice in seeing them take the reins themselves to oversee their
own churches, and that will free us up to take the Gospel to still more
places that have not yet heard the Word. We have thought it our duty
not to change the names of native converts, observing from Scripture
that the Apostles did not change those of the first Christians turned
from paganism. We think it our duty to lead our brethren by example,
by mild persuasion, and by opening and illuminating their minds in a
gradual way rather than the use of authoritative means. By this they
learn to see the evil of a custom, and then to despise and forsake it;
whereas in cases where force is used, though they may leave off that
which is wrong while in our presence, yet not having seen the evil of
it, they are in danger of hypocrisy, and of doing that out of our presence
which they will not do in it.
- We will labor with all our might in Bible translation in the various
languages of this land. The help which God has given already in this
work is a loud call to us to "go forward." So far, therefore,
as God has qualified us to learn the languages, we consider it our sacred
duty to apply ourselves with all our strength in acquiring them. We
consider the publication of the Divine Word throughout India as an object
which we ought never to give up till accomplished. The establishment
of native-free schools is also an object highly important to the future
conquests of the Gospel.
- We must be constant in prayer, and the cultivation of personal religion
like missionary David Brainerd, in the woods of America, pouring out
his very soul before God for those without Christ, without whose salvation
nothing could make him happy. We will be fervent in spirit, wrestling
with God, till He famish the idols here and cause the unconverted to
experience the blessedness that is in Christ.
- And last-- we give ourselves up unreservedly to this glorious cause.
Let us never think that our time, our gifts, our strength, our families,
or even the clothes we wear, are our own. Let us sanctify ourselves
for His work. We are not going to build up any large retirement fund
or estate to leave to our children. None of us are here for their own
preferences and desires. We are accountable to one another. We are committed
to sharing all of our resources for the good of our community. To maintain
our unity we renounce a worldly spirit, quarrels and every evil work.
We are ready to bear hardness as good soldiers of Jesus Christ and endeavor
to learn in every state to be content. We belong to God. He will take
care of us. We live together and for each other under God. But no family
living only for its own well being and interest ever enjoyed a greater
portion of happiness, even in the most invigorating gale of worldly
prosperity, than we have found since we resolved to have all things
in common, and agreed that no one should pursue his business for his
own exclusive advantage. If we are enabled to persevere in the same
principles, we may hope that multitudes of converted souls will have
reason to bless God to all eternity for sending His Gospel into this
country.
The small mission community met every Saturday evening. That was the
time to bring up any grievances or conflicts. Save them for Saturday.
And if you did not bring up your grievances at the Saturday meeting, then
let go of them. |
|